Hi,
Everything is possible. Lights can well be upgraded to Projector set up with DRL or LED
But if you choose from Nexa then costing is what the major issue. at Nexa Authorized workshop can cost the same light set up to tune of more than Rs 50,000 and even Headlight Cluster too needs to be replaced.
I suggest to check from after-market on same. There are fitment center who can offer in good but important is to get it done in close inspection and have terms clear so that the car original wiring is not modified or slice or cut or joined in any way
Hope should help !!